DESIGN E TRADIZIONE

Situato nel centro di Cortina d’Ampezzo, HOTEL de LEN nasce da un progetto ispirato a sostenibilità, benessere e innovazione. Un luogo dove la tradizione alpina incontra il design contemporaneo, e ogni dettaglio riflette il profondo legame con il territorio. 

Il nome de LEN, che in ladino significa “di legno”, richiama sin da subito il protagonista della struttura: il legno, recuperato localmente e lavorato con maestria dagli artigiani dell’Ampezzo. Un materiale capace di creare ambienti caldi e accoglienti, offrendo al contempo una protezione naturale da inquinamento acustico, atmosferico ed elettromagnetico.  

IL PROGETTO

L’HOTEL de LEN ha aperto le sue porte all’inizio del 2022, a seguito della completa ristrutturazione dello storico Hotel Impero, nel cuore della Regina delle Dolomiti. Il progetto architettonico, firmato dallo studio GRIS+DAINESE di Venezia, propone un concept innovativo perfettamente integrato nel paesaggio, dove materiali naturali e tecnologie smart si uniscono nel rispetto dell’ambiente e del benessere degli ospiti. 

La struttura offre camere dal design contemporaneo con richiami alla tradizione alpina, una spa panoramica con vista su montagne e vallata, un ristorante che celebra le radici ampezzane e un bar dallo stile caldo e moderno, entrambi aperti anche agli ospiti esterni. 

Un luogo che interpreta il benessere in modo ampio, coinvolgendo sport, gastronomia, relax ed esperienze alla scoperta del territorio, sempre in armonia con la natura e la cultura locale. 

SOSTENIBILITÀ

Il rispetto per il territorio è il cuore dell’HOTEL de LEN. Ogni dettaglio è un omaggio alla cultura locale e un impegno concreto per ridurre l’impatto ambientale, integrando la sostenibilità in ogni aspetto dell’esperienza. 

L’uso di materiali naturali del luogo, il coinvolgimento degli artigiani locali e l’adozione di tecnologie per migliorare la salubrità degli ambienti mirano a promuovere uno sviluppo sostenibile, a beneficio della comunità e dell’ambiente. 

Il legno, nuovo o recuperato, non è solo simbolico, ma anche funzionale: garantisce basse emissioni di CO₂ e di consumo energetico, oltre a offrire un’eccellente protezione contro l’inquinamento acustico, atmosferico ed elettromagnetico. 

Questo approccio ha portato all’ottenimento della certificazione ClimaHotel nel 2024 e si basa su due pilastri fondamentali: l’adozione di pratiche a basso impatto e anti-spreco e l’integrazione di tecnologie pensate per il benessere. 

 

Receive the latest news

Iscriviti alla nostra Newsletter

B O O K